シン・スンフン「バタフライ効果」

リクエスト更新中です~♪
うた韓サイトより動画と一緒にご視聴ください(o^^o)

나비효과 (バタフライ効果) 신승훈(シン・スンフン)
04月13日

バタフライ効果とは・・・?

カオス理論を端的に表現した思考実験のひとつ。

「北京で蝶が羽ばたくとニューヨークで嵐が起こる」
「アマゾンで舞う蝶がシカゴに大雨を降らせる」

など、蝶が羽ばたくと地球の裏側で気象が変化する。

・・・という説らしいです。(ウィキペディアより)

それを韓国語では”バタフライ”(英語?)ではなく、

(名詞)나비 蝶
(名詞)효과 効果

나비효과と言うんですね。

勉強になりましたφ(ー` )
[PR]
by mikeabi | 2009-04-14 07:21 | 楽しく♪韓国語
<< 韓国ドラマ「魔女ユヒ」OST She's gone >>