先日노라조(Norazo)・イヒョクの初ソロ「남자(男)」を紹介しました。
そのアルバムの中に一緒に収録されている「아버지(お父さん)」を リクエスト頂きましたので更新します♪♪ 아버지 (お父さん) 이혁(イヒョク) 04月16日 後で載せておきますが、こちらで視聴できます。 (ネット記事より) '남자'의 뮤직비디오에는 낡은 기타를 연주하는 장면이 있는데 이 기타가 이혁의 아버지가 그에게 남긴 유품이라고 한다. 新曲”男”のMVでギターを弾く場面があるが そのギターはイヒョクのお父さんが彼に残した遺留品だという。 이혁은 "노라조 데뷔 전인 스물 한 살 때 기타 세션으로 활동했던 아버지(고 이동춘)께서 펜더 전자 기타를 건네주셨다. 당신이 애지중지하던 기타라며 잘 보관하라고 하셨는데 다음날 갑작스레 교통사고로 눈을 감으셨다. 이후 기타를 볼 때마다 아버지께 부끄럽지 않은 가수가 되겠다고 다짐했다"고 말했다. イヒョクがノラジョとしてデビューする前(イヒョクが21歳の時)、 ギター演奏者として活動していたお父さんが 「俺が大切にしていた物だからちゃんと保管しておけ」と言って渡してくれた。 翌日、突然の交通事故で亡くなった。 それ以降、そのギターを見るたびに「お父さんに恥じないような 歌手になるんだと」とイヒョクは誓った。
by mikeabi
| 2009-04-17 23:05
| NORAZO(ノラジョ)
|
歌詞和訳リクエスト
このブログではリクエスト&コメントは受け付けていません。 H22.7.6
カテゴリ
全体 おススメ音楽 おススメMV 楽しく♪韓国語 おもしろ韓国語 韓国情報 韓国小ネタ 日記 韓国生活 和訳レビュー 韓国ドラマ 韓国映画 韓国タレント 韓国歌手 韓国ドラマ台詞 NORAZO(ノラジョ) うた韓サイト紹介 The!!日本 投票結果記録 その他事項 未分類 以前の記事
2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 タグ
K-POP
翻訳
韓国ドラマ
和訳
韓国語
ノラジョ
韓国ドラマOST
韓国生活
花より男子
クォン・サンウ
韓国
韓国映画OST
韓国映画
BigBang
東方神起
Norazo
Zia
カインとアベル
ソ・ジソプ
SG Wanna Be
ライフログ
その他のジャンル
検索
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||