人気ブログランキング | 話題のタグを見る

Kara「Pretty Girl」

メリークリスマス♪
リクエスト更新中です~。

うた韓サイトよりMV付で歌詞が見れます。

Pretty Girl 카라(Kara)

歌詞の中に

クニャン テヂン アンヌン ゴヂョ
그냥 되진 않는 거죠
ただでは出来ない

という言葉が何回か出てきますが、ちょっと意味が分からないと思うので
こちらで補足しておきます^^

要するに、

私はプリティガールよ!センスのいいポーズなんてのも
ただではやってあげないからね!お高いのよっ。


という意味の「ただでは出来ない」でございます。

皆様、どんなクリスマスをお過ごしですか?

先日見つけた記事です!

강동원·고현정, 크리스마스 함께 보내고 싶은 배우 1위
カン・ドンヲォン、コ・ヒョンジョン クリスマスに一緒に過ごしたい俳優1位
Kara「Pretty Girl」_f0167275_7314322.jpg

映画予約サイトでのアンケートみたいなので、
”クリスマスに観たい映画”の影響がありますね。

よいクリスマスを~♪
by mikeabi | 2009-12-25 07:47 | 韓国タレント
<< キム・ヨヌ「風、どこで吹いてい... Can「冬物語」 >>