DJDOC禁止用語あり「分からないよ」

かなり昔の曲になりますが、
DJDOCの「모르겠어(分からないよ)」をアップしました。
うた韓サイトよりご視聴ください♪
모르겠어(分からないよ)

この歌、禁止用語がいくつかあります(爆)

ヨヂュメ ナオヌン ××ヌン ウェ ノレポダン
요즘에 나오는 ××는 왜 노래보단
最近出る××はどうして歌よりは

チュメ シンギョンウル ト マニ スシヌンヂ
춤에 신경을 더 많이 쓰시는지
踊りにもっとたくさん気を使うのか

ホクシ デンソガ アニシンヂ ナン チャム オイガ オプソ
혹시 댄서가 아니신지 난 참 어이가 없어
もしかしてダンサーじゃないのか  俺は本当に飽きれる

おそらく当時、人気が沸騰していた歌手の誰かの文句を言っていると思うのですが。
誰の事を言っているのか気になりますね!

それから、

××アヂュムマドゥルン トッカミョ バンソングゲ チョナヘ
why ××아줌마들은 툭하면 방송국에 전화해
why ××おばさんらはきまって放送局に電話して

コン ナラ パッ ナラ ハヌンヂ
콩 나라 팥 나라 하는지
こうしろああしろと言うのか

勝手な予想ですが、ここはク○ババアという意味のような禁止用語が入ってると思われます。

最近のDJDOCについて♪

リーダーが「何か馬鹿げたことをやりたい!!」って言っても、メインボーカルである김창렬(キム・チャンヨル)が首を立てに振ってくれないみたいです
とにかく個人活動が多すぎて忙しいというのが理由だそうですが。
子供もいるし、すっかり落ち着いてしまったんでしょうか。
[PR]
by mikeabi | 2008-06-21 16:50 | おススメ音楽
<< クォン・サンウ 新ドラマ”大物” 好評!スーパージュニア「料理王」 >>